ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬਣਾਏ ਬੇਸਪੋਕ ਫਰਨੀਚਰ ਤੋਂ 3D-ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਲਚਕਦਾਰ ਘਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ , 2021 DDP ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਵਾਰਡ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗਾਂ ਤੋਂ ਸੱਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਹਤਮੰਦ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇਤੂਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਸਿਓਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਮੇਅਰ ਓ ਸੇ-ਹੂਨ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਲ 162 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਹਰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਦੇ ਸੰਘ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਨਿਰਮਾਣ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ।
ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਡੀਡੀਪੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮੇਲੇ ਦੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ
2021 ਡੀਡੀਪੀ ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਵਾਰਡ ਸਾਲਾਨਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਡੀਡੀਪੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨਿਰਪੱਖ, ਹੁਣ ਇਸਦੇ ਤੀਜੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ। ਡੀਡੀਪੀ ਆਰਟ ਹਾਲ 1 ਵਿੱਚ 19-25 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਆਯੋਜਿਤ, ਇਹ ਮੌਕੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕਜੁੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਲਕਿ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅਕੇਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਲਈ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਰਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਸਿਓਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਇਹਨਾਂ ਸਹਿਯੋਗਾਂ ਦਾ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
‘ ਡੀਡੀਪੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮੇਲੇ ਨੇ ਐਸਐਮਈਜ਼, ਸਾਡੀ ਜਨਤਕ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੀ ਨਾੜੀ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ। ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਪੌੜੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਅਤੇ ਨੇਕ ਚੱਕਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇਵੈਂਟ SMEs ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰੇਗਾ। ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਕਾਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟੇਗੀ, ' ਓ ਸੇ-ਹੂਨ, ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ।
'ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ' ਦੇ ਥੀਮ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਦੀਆਂ 106 ਟੀਮਾਂ ਨੇ 2021 ਦੇ ਡੀਡੀਪੀ ਸਰਵੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਮਹੀਨੇ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਨਿਰਣਾਇਕ ਪੜਾਅ ਲੱਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸਬਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਊਰੇਟਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਘਰੇਲੂ ਵਿਤਰਕਾਂ, ਚੋਣਵੇਂ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਐਮਡੀ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਵਾਲੇ ਮਾਹਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੱਤ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਥੀਮ, ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਭਵਿੱਖੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਅੰਤਿਮ ਸੱਤ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਤਿੰਨ ਫਰਨੀਚਰ ਲਈ, ਦੋ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਈ, ਅਤੇ ਦੋ ਜੀਵਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ। ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਨਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੋਲ ਮੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਐਕਸੀਲੈਂਸ ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਸੋਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਸੀਈਓ ਅਵਾਰਡ ਕੁੱਲ ਚਾਰ ਟੀਮਾਂ ਹਨ।
ਸਟੂਡੀਓ ਪਲਾਸਟਿਕ ਅਤੇ JH ਸਟੂਡੀਓ 3D-ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬਟਰਫਲਾਈ ਨਾਮਕ ਸਿੰਗਲ ਫਰਨੀਚਰ ਕੁਰਸੀ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੀੜੇ ਦੀ ਸੂਖਮ ਪਰ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਗਤੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਟੁਕੜਾ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫਰਨੀਚਰ ਲਈ ਨਵੇਂ ਨਿਰਮਾਣ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਕਰਵਿੰਗ ਫਾਰਮ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਸਟੂਡੀਓ ਪਲਾਸਟਿਕ x ਜੇਐਚ ਸਟੂਡੀਓ
makemake ਅਤੇ hwangduck ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਹੁਣ ਲਾਈਟ ਨੰਬਰ 1 ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਲਚਕਦਾਰ ਅਤੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋਮ ਆਫਿਸ ਲਾਈਟਿੰਗ। ਇਸਦੇ ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਪਾਈਪ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਹੱਥਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਰੂਪਾਂਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸਟੈਂਡ, ਕੰਧ-ਮਾਊਂਟਡ ਜਾਂ ਫਰਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
makemake x hwangduck
DSLSM ਅਤੇ ਲਾਈਫਥਿਕਸ ਇੱਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਧੂਪ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਿਨਸੈਂਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵਸਤੂ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਮਨ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਕਾਗਰ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪੰਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਧੂਪ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਧੂੰਏਂ ਨੂੰ ਛੱਡਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਗੰਧਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕੰਮ ਸਰੀਰਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੇੜੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
DSLSM x ਲਾਈਫਥਿਕਸ
TTTT ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੋਡੀਊਲਰ ਫੀਵੇਟਰ ਸੈੱਟ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਖਰੇ ਸੋਧਕਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਈ ਹੋਰ ਸਫੇਸ ਦਾ ਫਾਰਮ ਹੈ । ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਫਰਨੀਚਰਿੰਗ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
TTTT x ਦਿਓ&tek
afterminutes ਅਤੇ outro ਇੱਕ ਡਾਇਨਿੰਗ ਚੇਅਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ikseongwan ਦੀ ਰਵਾਇਤੀ, ਸੁੰਦਰ ਕੋਰੀਆਈ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਆਧੁਨਿਕ ਫਰਨੀਸ਼ਿੰਗ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰੀਗਰ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਥਾਨਕ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤਾਜ਼ਗੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਰੱਖ ਕੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
afterminutes x outro
ਸਟੂਡੀਓ ਮਾਈਂਡੇਉਲੇ ਅਤੇ ਸਨ ਯੂਆਈ ਮਾਈ ਸਿਰੇਮਿਕ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਬਰਤਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕਸੁਰਤਾ ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਸ਼ੁੱਧ ਰੇਸ਼ਮ ਚਿੱਟੇ ਪੋਰਸਿਲੇਨ ਅਤੇ ਟੈਰਾਕੋਟਾ। ਇਸਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਓਪਨਵਰਕ ਤਕਨੀਕ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਡਾਂਚਿਆਂਗ ਦੇ ਪਲਮ ਫੁੱਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ। ਕਟੋਰੇ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਫੁੱਲਦਾਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸਟੂਡੀਓ ਮਾਈਂਡੂਲੇ ਐਕਸ ਸਨ ਯੂਆਈ ਮੀ
intenxiv ਅਤੇ sejeonsa 3D-ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਕੇ ਪੌਲੀਹੇਡਰੋਨ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਰੋਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਸਤੂ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੀਬਰਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਬਨਾਵਟ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਜੋ ਨਕਲ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਵੱਡੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਉਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ।
intenxiv x sejeonsa
Change market and language