Reeds 53 dae na hul reis in 'n wentelbaan, het die drie bemanningslede van Shenzhou-12-ruimtetuie geen probleme om Tokio Olimpiese Spele regstreeks te kyk vanaf China se Tianhe-ruimtestasie-kernmodule, wat sowat 390 kilometer bo die Aarde wentel, te midde van hul besige werkroetine nie, dankie tot gevorderde ruimtekommunikasietegnologie wat Chinese netizens verstom het.
Die span, Nie Haisheng, Liu Boming en Tang Hongbo, het geluk en beste wense gestuur aan Chinese atlete wat in Tokio deelgeneem het in 'n video wat die staatsuitsaaier China Central Television (CCTV) Saterdagaand op sy Twitter-agtige Sina Weibo-rekening geplaas het.
Tang het in die video gesê hoewel hulle 'n baie besige werkskedule gehad het, het die kyk van Olimpiese Spele in hul vrye tyd vreugdes in hul lewe in die ruimte gebring.
“Die Olimpiese Spele in Tokio is wonderlik, en ons sal veral kyk na die wedstryde waarin Chinese atlete gespeel het. Chinese spelers daag hulself uit en het baie goeie oorwinnings behaal en nuwe rekords opgestel, en ons Chinese is so trots op hulle. Ons voel werklik bly vir hulle,” het Liu gesê.
“Kompetisie, kommunikasie, harde werk, sukkel, lag en trane, is alles die bekoring van Olimpiese Spele. Die wonderlike prestasie van die atlete inspireer ons almal om hard te werk en om ’n beter self te wees,” het Shenzhou-12-spanleier Nie vir die kamera gesê.
CCTV het berig dat tegnici op die grond aflossatelliete gebruik om die TV-seine intyds na die ruimtestasie oor te dra.
Die drie taikonauts is toegerus met selfone en tablette, wat hulle in staat stel om telefoonoproepe te maak of videoklets met die grondspan en hul gesinne te begin met data-oordragtempo's byna dieselfde as dié op Aarde.
Chinese netizens het op sosiale media kommentaar gelewer dat dit "cool" en "wonderlik" is om na Olimpiese Spele regstreeks in die ruimte te kyk.
"Die meeste mense was so besig om na die Olimpiese Spele te kyk dat ons amper vergeet het dat ons drie ruimtevaarders in die ruimte het ... So trots gevoel!" het 'n ander netizen geskryf.
Trouens, die Tianhe "ruimte-villa", 'n naam wat deur netgebruikers gebruik is vanweë sy drie aparte luukse slaapkamers, 'n breë sitkamer en 'n badkamer, het ook 'n ruimte-gimnasium wat toegerus is met 'n spesiaal ontwerpte trapmeul en 'n fiets om taikonauts te ondersteun ' daaglikse behoefte aan fisiese oefening.
Verander mark en taal
