Ó thaobh na dtreochtaí trádála sna mórgheilleagair, tosóidh a dtrádáil ag téarnamh ó thitim 2020 agus leanfaidh sé ar aghaidh go dtí an chéad ráithe de 2021, ach is é an bonn íseal in 2020 an phríomhchúis leis an méadú suntasach seo. Faoi láthair, tá trádáil i go leor geilleagair mhóra fós faoi bhun an mheáin 2019. Tá móiminteam téarnaimh na trádála in earraí sna mórgheilleagair níos láidre ná an móiminteam maidir le trádáil i seirbhísí, ar gné choitianta é de threochtaí trádála sna mórgheilleagair go léir. Bhí feidhmíocht trádála na Síne, na hIndia agus na hAfraice Theas sa chéad ráithe de 2021 réasúnta níos fearr ná mar a bhí i ngeilleagair mhóra eile. Go háirithe, ní hamháin go bhfuil onnmhairí na Síne níos airde ná meánleibhéal 2020, ach freisin tá móiminteam fáis láidir níos airde ná an leibhéal roimh an eipidéim. I gcodarsnacht leis sin, tá onnmhairí na Rúise fós i bhfad faoi bhun an mheáin 2019.
Ó thaobh na dtreochtaí trádála réigiúnacha, ar an iomlán, sa chéad ráithe de 2021, i gcomparáid le tíortha forbartha, lean trádáil na dtíortha i mbéal forbartha ar aghaidh ag léiriú móiminteam rebound níos láidre. I gcomparáid leis an gcéad ráithe de 2020 agus an chéad ráithe de 2019, tá méadú mór tagtha ar luach allmhairí agus onnmhairí earraí ó thíortha i mbéal forbartha thart ar 16%. Tá tábhacht na trádála i ngeilleagair na hÁise Thoir maidir le téarnamh trádála i dtíortha i mbéal forbartha a chur chun cinn, is é sin, trádáil Theas-Theas, níos soiléire fós. I measc na réigiún go léir, ní raibh ach geilleagair Oirthear na hÁise agus an Aigéin Chiúin a d’fhulaing aisíocaíocht láidir in onnmhairí, agus bhí na geilleagair trasdula, onnmhairí na hÁise Theas agus na hAfraice fós faoi bhun an mheáin. Mhéadaigh onnmhairí Mheiriceá Theas i gcoibhneas leis an gcéad ráithe de 2020, ach fós níos ísle ná meán 2019.
Athrú margadh agus teanga
