Kina fejrede et rekordstort antal guldmedaljer, da de olympiske vinterlege i Beijing sluttede søndag, og slog USA snævert til tredjepladsen i medaljetællingen.
Traditionelt meget stærkere i sommerlegene, tjente Kina hidtil usete ni guldmedaljer under sin hjemmeværtede vinterudgave, efter at staten pløjede ressourcer i træning.
Søndag eftermiddag havde mindst fire trend-hashtags relateret til Kinas bedste træk modtaget næsten 200 millioner visninger på den Twitter-lignende platform Weibo.
Meget af den kommentar var lige så glad for at slå USA med ét sted, som det var Kinas bedste vinterafslutning.
"Sidste år overgik USA Kina med én guldmedalje ved de olympiske sommerlege, i år overgik Kina USA med én medalje," stod der i en kommentar, der blev liket mere end 2.800 gange.
Det kinesiske hold vandt 15 medaljer i alt - ni guld, fire sølv og to bronzer.
Kunstskøjteløbsduoen Han Cong og Sui Wenjing sikrede sig landets sidste olympiske guld - og slog en tidligere verdensrekord - i et følelsesladet parløb lørdag aften.
Vinterkraftværket Norge var på førstepladsen med 16 guldmedaljer og i alt 37. Runner-up Tyskland modtog 12 guld og 27 medaljer i alt.
"Jeg er så stolt af det kinesiske holds præstationer," sagde den 32-årige tekniker Min Rui til AFP søndag, da hun handlede med to veninder nær et olympisk nedtællingsur i et af Beijings centrale distrikter.
"Vintersportsindustrien er stadig i sin vorden, og mange atleter blev valgt fra andre sportsgrene. Så at komme på tredjepladsen i medaljesammenlægningen foran lande som USA og Canada er en sand præstation."
Beijings investering i at udvikle vintersport har fostret en ny generation af breakout-stjerner.
Blandt dem er teenagemesteren i snowboarding Su Yiming og den kinesisk-amerikanske skiløber Eileen Gu, som er den mest fantastiske kinesiske atlet med to guld- og en sølvmedalje.
Skift marked og sprog
