Geallann an tSín go n-osclóidh sí tuilleadh, molann sí comhar domhanda
Siúlann baill foirne thar bhratach lasmuigh den ionad taispeántais a bheidh mar óstach ar an 130ú seisiún d'Aonach Iompórtála agus Easpórtála na Síne i Guangzhou, Guangdong Province na Síne Theas.Grianghraf: Xinhua
Gheall an tSín arís a geilleagar a oscailt níos mó agus rinne sí glaoch ar chomhar domhanda, nuair a d’oscail an tír a haonach trádála suntasach Déardaoin i Guangzhou, an chéad uair go pearsanta agus ar líne ó bhuail an coronavirus, beart a dúirt saineolaithe nach raibh. níor mharcáil sé ach fíor-théarnamh ar gheilleagar na Síne, ach léirigh sé freisin freagracht na Síne as slabhraí soláthair domhanda a dhaingniú i measc na géarchéime paindéime.
Chruthaigh an 130ú seisiún d'Aonach Iompórtála agus Easpórtála na Síne, ar a dtugtar an Canton Fair de ghnáth, go leor céadscéimeanna i stair na hócáide. Is é an t-aonach, a mheallann níos mó ná 30,000 taispeántóir as líne agus ar líne, an t-aonach trádála pearsanta is mó ar domhan ó tharla an ráig den choróinvíreas. Chonaic sé freisin gur fhreastail Príomhaire na Síne ar an searmanas oscailte mór agus ar fhóram trádála, rud a d'ardaigh muinín an lucht freastail as fócas na Síne ar thrádáil a threisiú.
Chuir Uachtarán na Síne Xi Jinping litir chomhghairdis chuig an aonach Déardaoin, ag rá go bhfuil an tSín sásta lámh a chéile leis na náisiúin eile go léir agus fíor-iltaobhachas a chleachtadh chun geilleagar domhanda a thógáil le hoscailteacht ardleibhéil.
Táthar ag súil go leathnóidh an t-imeacht cúig lá, a thosóidh go hoifigiúil Dé hAoine agus a mhairfidh go dtí an Mháirt, ar fhreastail oifigigh rialtais agus feidhmeannaigh ghnó, comhar, malartuithe agus díolacháin idir an tSín agus tíortha eile. Taispeánfaidh 7,795 cuideachta a gcuid teicneolaíochtaí agus táirgí is déanaí i limistéar taispeántais 400,000 méadar cearnach, agus cuirfidh 26,000 gnólacht breise a gcuid earraí ar taispeáint ar líne.
Reáchtáladh Aonach Canton gach earrach agus san fhómhar ó seoladh é den chéad uair i 1957 agus breathnaíodh air mar bharaiméadar de thrádáil eachtrach na Síne.
Ní hamháin go léiríonn reáchtáil an aonaigh téarnamh “fíor” gheilleagar na Síne tar éis an choróinvíris, ach léiríonn sé freisin freagracht agus cumas na Síne soláthairtí domhanda a áirithiú le linn géarchéimeanna móra, a dúirt saineolaithe.
"Léiríonn sé go bhfuil seirbhísí agus slabhraí soláthair na Síne tar éis normalú (tar éis COVID-19), rud atá suntasach maidir le soláthairtí domhanda a chobhsú agus geilleagar an domhain a athnuachan," d'inis Zhu Qiucheng, POF Ningbo New Oriental Electric Industrial Development agus freisin taispeántóir, don Global. Amanna.
Aonach Canton in Uimhreacha Grafaic:Feng Qingyin/GT
Teachtaireacht oscailte
Ag tabhairt aghaidh ar shearmanas oscailte Aonach Canton, d'áitigh Premier na Síne Li Keqiang ar an bpobal idirnáisiúnta trádáil chothrom, saor in aisce agus comhthairbheach a dhéanamh, agus é ag rá gur cheart do thíortha a gcuid láidreachtaí féin a imirt chun margaí domhanda a leathnú i gcomhpháirt.
Gheall Li margadh na Síne a choinneáil mar "ithir thorthúil" d'infheistíocht eachtrach agus leanúint ar aghaidh ag crapadh liosta na n-earnálacha nach bhfuil de theorainneacha acu d'infheisteoirí eachtracha.
Beidh an tSín rannpháirteach go gníomhach i bhfeabhsú na rialacha trádála idirnáisiúnta, agus léirscaoileadh trádála agus infheistíochta chun cinn, a dúirt Li.
Cuirfidh an tír brú ar an gComhpháirtíocht Chuimsitheach Eacnamaíoch Réigiúnach a chur i bhfeidhm in éineacht le baill eile an chomhaontaithe. Cuirfidh sé chun cinn go gníomhach freisin an próiseas chun dul isteach sa Chomhaontú Cuimsitheach agus Forchéimneach le haghaidh Comhpháirtíochta Tras-Aigéan Ciúin agus ag an am céanna bogadh chuig níos mó margaí saorthrádála ar ardchaighdeán a shíniú.
Chuir litir chomhghairdis Xi agus óráid Li an teachtaireacht go bhfuil an tSín meáite ar oscailt suas a ghlacadh in ainneoin na ndúshlán seachtrach, treoir a chuideoidh agus a chabhróidh leis an tSín a uaillmhianta eacnamaíocha a bhaint amach, a dúirt saineolaithe.
"Tá an tSín ag seoladh comhartha daingean chuig an domhan ar fad go gcloífidh sí lena hoscailt agus go nascfaidh sí a geilleagar go dlúth le geilleagar an domhain," a dúirt Tian Yun, iar-leas-stiúrthóir ar Chumann Oibriúcháin Eacnamaíochta Beijing, leis an Global Times.
Dúirt sé go mbeadh sé dosheachanta go mbeadh ról níos tábhachtaí ag trádáil maidir le fás geilleagrach a chothú, nuair atá earnálacha eile, cosúil le réadmhaoine, i mbun ceartúcháin chun rioscaí a chosc.
Dúirt Wang Peng, ollamh cúnta ag Scoil Gaoling na hIntleachta Saorga in Ollscoil Renmin na Síne, freisin go bhféadfadh sé go mbeadh sé níos suntasaí don domhan (ná mar is gnách) an Canton Fair a reáchtáil i measc paindéime domhanda, mar go léiríonn sé go bhfuil an tSín. ní chuirfear stop le cinneadh oscailt suas ainneoin iarmhairtí diúltacha iolracha de bharr na paindéime domhanda COVID-19.
"Ciallaíonn sé nach ndúnann straitéisí forbartha dé-chúrsaíochta na Síne na geataí don domhan, ach go gcruthóidh siad níos mó deiseanna do chomhpháirtithe comhair idirnáisiúnta," a dúirt sé.
Le linn an 130ú Canton Fair, tá geilleagar Hong Cong ina bhuaicphointe. Ar an Déardaoin, d'fhreastail Príomhfheidhmeannach Réigiún Riaracháin Speisialta Hong Cong Carrie Lam ar Fhóram Trádála Idirnáisiúnta Pearl River, a tionóladh den chéad uair le linn Aonach Canton.
Dúirt Li freisin go mbunóidh an tSín limistéir phíolótacha trádála digiteacha i Mórcheantar Bhá Guangdong-Hong Kong-Macao, agus é ag brú chun ardáin lóistíochta cliste thar lear a thógáil sa cheantar.
"Is comhartha spreagúil é seo go bhfuil Hong Cong ag comhtháthú níos mó i bhforbairt an mhórthír," a dúirt Tian. Thug sé faoi deara, ní hamháin go gcuirfeadh cumasc líonraí trádála éifeachtacha Hong Cong agus déantúsaíocht na mórthír le trádáil Hong Cong, ach go bhféadfadh sé Limistéar Mór na Bhá a mhúnlú isteach sa chrios eacnamaíoch is mó tionchair ar domhan.
Canton Fair Grianghraf: VCG
Mothú thrilled
Bhí dóchas i measc na dtaispeántóirí freisin nuair a ghlac an rialtas le polasaithe oscailte agus fócas ar thrádáil a threisiú, a léirigh muinín in ionchais trádála na Síne.
Dúirt Ying Xiuzhen, uachtarán Cuideachta Trádála Eachtrach na Síne-Base Ningbo, leis an Global Times go mbraitheann sí ar bís agus muiníneach nuair a bhíonn an Canton Fair i measc na paindéime, mar gur léirigh sé go bhfuil tábhacht mhór ag an rialtas leis an earnáil trádála.
Mar thrádálaí veteranach, dúirt sí gur bhraith sí nach bhfuil "aon rud le eagla," toisc go raibh forbairt trádála na Síne an-"gnáth" i cibé deacrachtaí atá roimh an tír, cibé acu an ghéarchéim airgeadais na hÁise nó arduithe taraife na SA iad.
Dúirt Luo Guiping, ball foirne de Primary Corporation, soláthraí áiseanna cistine agus folctha atá bunaithe i Shenzhen, leis an Global Times Déardaoin, tar éis trí aontaí as líne a chur ar fionraí mar gheall ar éifeachtaí na paindéime, go bhfuil brí suntasach le hath-thosú an Canton Fair. as a chuideachta.
"Cé go dtabharfaidh an meascán de thaispeántas ar líne agus go pearsanta dúshláin agus deiseanna dúinn, tá muinín agam go leathnóidh ár ngnó faoi na cúinsí idirnáisiúnta nua," a dúirt Luo.
D'fhreastail thart ar 600 duine ar an Global Times go pearsanta ar an searmanas oscailte, agus bhí an chuid is mó acu ina n-ionadaithe do thaispeántóirí a bheidh ag freastal go pearsanta ar an aonach agus ceannaitheoirí ó gach cearn den domhan.
Labhair daoine ar bís agus ghlac siad grianghraif os comhair lógó Canton Fair. Dúirt go leor de na taispeántóirí nach féidir leo a chreidiúint go fóill go bhfuil aonach idirnáisiúnta chomh mór sin ar siúl go pearsanta i measc na ráige paindéimeach COVID-19.
Athrú margadh agus teanga
