Nangako ang China na magbukas pa, hinihimok ang pandaigdigang kooperasyon
Naglalakad ang mga kawani sa isang banner sa labas ng exhibition center na magho-host ng ika-130 session ng China Import and Export Fair sa Guangzhou, lalawigan ng Guangdong ng South China.Larawan: Xinhua
Muling nanumpa ang China na buksan pa ang ekonomiya nito at nanawagan para sa pandaigdigang kooperasyon, habang binuksan ng bansa ang landmark trade fair nito noong Huwebes sa Guangzhou, ang unang pagkakataon nang personal at online simula nang tumama ang coronavirus, isang hakbang na sinabi ng mga eksperto na hindi. Nagmarka lamang ng tunay na pagbawi ng ekonomiya ng China, ngunit ipinakita rin ang responsibilidad ng China na i-secure ang mga pandaigdigang supply chain sa gitna ng krisis sa pandemya.
Ang ika-130 na sesyon ng China Import and Export Fair, na mas kilala bilang Canton Fair, ay lumikha ng maraming una sa kasaysayan ng kaganapan. Ang fair, na umaakit ng higit sa 30,000 exhibitors offline at online, ay ang pinakamalaking in-person trade fair sa mundo mula noong pagsiklab ng coronavirus. Nasaksihan din nito ang pagdalo ng Chinese Premier sa grand opening ceremony at isang trade forum, na nagpapataas ng kumpiyansa ng mga dumalo sa pokus ng China na palakasin ang kalakalan.
Ang Pangulo ng Tsina na si Xi Jinping ay nagpadala ng liham ng pagbati sa perya noong Huwebes, na nagsasabi na ang Tsina ay handang makipagtulungan sa lahat ng iba pang mga bansa at magsanay ng tunay na multilateralismo upang bumuo ng isang pandaigdigang ekonomiya na nagtatampok ng mataas na antas ng pagiging bukas.
Ang limang araw na kaganapan, na opisyal na magsisimula sa Biyernes at magtatagal hanggang Martes, na dadaluhan ng mga opisyal ng gobyerno at mga executive ng negosyo, ay inaasahang higit na magpapalawak ng kooperasyon, pagpapalitan at pagbebenta sa pagitan ng China at iba pang mga bansa. Isang kabuuang 7,795 kumpanya ang magpapakita ng kanilang pinakabagong mga teknolohiya at produkto sa isang 400,000-square-meter exhibition area, at isang karagdagang 26,000 na kumpanya ang magpapakita ng kanilang mga kalakal online.
Ang Canton Fair ay ginaganap tuwing tagsibol at taglagas mula noong unang paglunsad nito noong 1957 at nakita bilang isang barometro ng kalakalang panlabas ng Tsina.
Ang pagdaraos ng fair ay hindi lamang minarkahan ang "tunay" na pagbawi ng ekonomiya ng China pagkatapos ng coronavirus, ngunit ipinapakita din ang responsibilidad at kakayahan ng China na ma-secure ang mga pandaigdigang supply sa panahon ng malalaking krisis, sabi ng mga eksperto.
"Ipinapakita nito na ang mga serbisyo at supply chain ng China ay naging normal (pagkatapos ng COVID-19), na mahalaga sa pagpapatatag ng mga pandaigdigang suplay at pagpapasigla sa ekonomiya ng mundo," sinabi ni Zhu Qiucheng, CEO ng Ningbo New Oriental Electric Industrial Development at isa ring exhibitor, sa Global Mga oras.
Canton Fair sa mga numero Graphic:Feng Qingyin/GT
Pambungad na mensahe
Sa pagtugon sa seremonya ng pagbubukas ng Canton Fair, hinimok ni Premyer Li Keqiang ng Tsina ang pandaigdigang pamayanan na magsagawa ng patas, malaya at kapwa-kapaki-pakinabang na kalakalan, habang sinasabi na ang mga bansa ay dapat na maglaro sa kanilang sariling mga lakas upang mapalawak ang mga pandaigdigang pamilihan nang sama-sama.
Nangako si Li na panatilihin ang pamilihan ng China bilang "matabang lupa" para sa dayuhang pamumuhunan at patuloy na paliitin ang listahan ng mga sektor na hindi limitado sa mga dayuhang mamumuhunan.
Aktibong lalahok ang Tsina sa pagpapabuti ng mga tuntunin sa kalakalang pandaigdig, at isulong ang liberalisasyon sa kalakalan at pamumuhunan, sabi ni Li.
Isusulong ng bansa ang Regional Comprehensive Economic Partnership na magkabisa kasama ng iba pang miyembro ng kasunduan. Aktibo rin nitong isusulong ang proseso ng pagsali sa Comprehensive at Progressive Agreement para sa Trans-Pacific Partnership habang kumikilos upang pumirma ng higit pang mataas na pamantayan ng mga free trade deal.
Ang liham ng pagbati ni Xi at ang talumpati ni Li ay nagpadala ng mensahe na ang Tsina ay determinadong tanggapin ang pagbubukas sa kabila ng mga panlabas na hamon, isang direksyon na may at makakatulong sa Tsina na matugunan ang mga ambisyon nito sa ekonomiya, sabi ng mga eksperto.
"Ang Tsina ay nagpapadala ng matatag na senyales sa buong mundo na mananatili ito sa pagbubukas at malapit na iugnay ang ekonomiya nito sa ekonomiya ng mundo," sinabi ni Tian Yun, dating vice director ng Beijing Economic Operation Association, sa Global Times.
Sinabi niya na ito ay isang hindi maiiwasang kalakaran para sa kalakalan upang gumanap ng lalong mahalagang papel sa pagpapasigla ng paglago ng ekonomiya, kapag ang ibang mga sektor, tulad ng mga ari-arian, ay nasa proseso ng pagwawasto upang maiwasan ang mga panganib.
Sinabi rin ni Wang Peng, isang assistant professor sa Gaoling School of Artificial Intelligence sa Renmin University of China, na ang pagdaraos ng Canton Fair sa gitna ng isang pandaigdigang pandemya ay maaaring maging mas makabuluhan sa mundo (kaysa sa mga normal na panahon), dahil ipinapakita nito na ang ang determinasyon na magbukas ay hindi titigil sa kabila ng maraming negatibong kahihinatnan na dulot ng pandaigdigang pandemya ng COVID-19.
"Nangangahulugan ito na ang mga diskarte sa pagpapaunlad ng dalawahang sirkulasyon ng Tsina ay hindi nagsasara ng mga pintuan sa mundo, ngunit nakakabuo ng mas maraming pagkakataon sa mga internasyonal na kasosyo sa kooperasyon," aniya.
Sa panahon ng 130th Canton Fair, naging highlight ang ekonomiya ng Hong Kong. Noong Huwebes, ang Chief Executive ng Hong Kong Special Administrative Region na si Carrie Lam ay dumalo sa Pearl River International Trade Forum, na ginanap sa unang pagkakataon sa Canton Fair.
Sinabi rin ni Li na magtatatag ang China ng digital trade pilot areas sa Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, habang isinusulong ang pagtatayo ng mga overseas smart logistics platform sa lugar.
"Ito ay isang nakapagpapatibay na senyales na ang Hong Kong ay lalong sumasama sa pag-unlad ng mainland," sabi ni Tian. Binanggit niya na ang pagsasama-sama ng mga mahusay na network ng kalakalan ng Hong Kong at pagmamanupaktura ng mainland ay hindi lamang magpapalakas sa kalakalan ng Hong Kong, ngunit maaari ring hubugin ang Greater Bay Area sa pinakamaimpluwensyang sonang pang-ekonomiya sa mundo.
Canton Fair Larawan: VCG
Nakaramdam ng kilig
Ang pagyakap ng gobyerno sa mga patakaran sa pagbubukas at pagtutok sa pagpapalakas ng kalakalan ay nakabuo din ng optimismo sa mga exhibitors, na nagpahayag ng tiwala sa mga prospect ng kalakalan ng China.
Sinabi ni Ying Xiuzhen, presidente ng China-Base Ningbo Foreign Trade Company, sa Global Times na ang pagdaraos ng Canton Fair sa gitna ng pandemya ay nagdudulot sa kanya ng kagalakan at kumpiyansa, dahil ipinakita nito na binibigyang-halaga ng gobyerno ang sektor ng kalakalan.
Bilang isang beteranong mangangalakal, sinabi niyang naramdaman niyang "walang dapat ikatakot," dahil ang pag-unlad ng kalakalan ng China ay naging "normal" sa anumang kahirapan na kinakaharap ng bansa, maging ito man ay ang krisis sa pananalapi sa Asya o ang pagtaas ng taripa ng US.
Sinabi ni Luo Guiping, isang kawani ng Primary Corporation, isang tagabigay ng pasilidad ng kusina at paliguan na nakabase sa Shenzhen, sa Global Times noong Huwebes na pagkatapos ng tatlong pagsususpinde ng mga offline fair dahil sa mga epekto ng pandemya, ang pagpapatuloy ng Canton Fair ay may makabuluhang kahulugan para sa kanyang kumpanya.
"Bagaman ang kumbinasyon ng online at in-person na eksibisyon ay magdadala ng mga hamon at pagkakataon para sa amin, may kumpiyansa ako na ang aming negosyo ay lalawak sa ilalim ng mga bagong internasyonal na kalagayan," sabi ni Luo.
Nakita ng Global Times ang humigit-kumulang 600 tao na dumalo nang personal sa seremonya ng pagbubukas, karamihan sa kanila ay mga kinatawan ng mga exhibitor na personal na dadalo sa fair at mga mamimili mula sa buong mundo.
Tuwang-tuwang nag-uusap ang mga tao at kumuha ng litrato sa harap ng logo ng Canton Fair. Marami sa mga exhibitors ang nagsabi na hindi pa rin sila makapaniwala na personal na ginaganap ang naturang malaking international fair sa gitna ng COVID-19 pandemic outbreak.
Baguhin ang merkado at wika
