Lachin pwomèt pou l louvri pi lwen, ankouraje koperasyon mondyal la
Anplwaye yo mache pase yon banyè deyò sant egzibisyon an ki pral òganize sesyon 130yèm nan Fwa enpòte ak ekspòtasyon Lachin nan Guangzhou, pwovens Guangdong sid Lachin nan.Foto: Xinhua
Lachin te pwomèt ankò pou l louvri ekonomi li a pi lwen e li te fè yon apèl pou koperasyon mondyal la, pandan peyi a te louvri yon fwa komès ki enpòtan li a nan Jedi nan Guangzhou, premye fwa an pèsòn ak sou entènèt depi kowonaviris la te frape, yon mouvman ke ekspè yo te di pa. sèlman make yon rekiperasyon otantik nan ekonomi Chinwa a, men tou, demontre responsablite Lachin nan an sekirite chèn ekipman pou mondyal nan mitan kriz pandemi an.
Sesyon 130yèm nan Fwa Enpòtasyon ak Ekspòtasyon Lachin, pi souvan ke yo rekonèt kòm Fwa Canton, te kreye anpil premye nan istwa evènman an. Fwa a, ki atire plis pase 30,000 ekspozan offline ak sou entènèt, se pi gwo fwa komès an pèsòn nan mond lan depi epidemi coronavirus la. Li te tou temwen prezans Premye Minis Chinwa a nan seremoni an gran ouvèti ak yon fowòm komès, ki te ogmante konfyans nan patisipan yo nan konsantre Lachin nan ranfòse komès.
Prezidan Chinwa Xi Jinping voye yon lèt felisitasyon bay fwa a nan Jedi, li di ke Lachin vle mete men ansanm ak tout lòt nasyon yo ak pratike reyèl miltilateralism bati yon ekonomi mondyal prezante ouvèti wo nivo.
Evènman senk jou a, ki pral ofisyèlman kòmanse Vandredi e ki dire jiska Madi, kote ofisyèl gouvènman yo ak ekzekitif biznis yo patisipe, espere pou elaji plis koperasyon, echanj ak lavant ant Lachin ak lòt peyi yo. Yon total de 7,795 konpayi yo pral montre dènye teknoloji yo ak pwodwi yo nan yon zòn egzibisyon 400,000 mèt kare, ak yon lòt konpayi 26,000 pral montre machandiz yo sou entènèt.
Fwa Canton an te fèt chak prentan ak otòn depi premye lansman li an 1957 e li te wè li kòm yon bawomèt komès etranje Lachin nan.
Òganize fwa a non sèlman make rekiperasyon "otantik" ekonomi Chinwa a apre kowonaviris la frape, men tou demontre responsablite ak kapasite Lachin nan sekirize pwovizyon mondyal pandan gwo kriz, ekspè yo te di.
"Li montre sèvis Lachin nan ak chèn ekipman yo te nòmalize (apre COVID-19), ki enpòtan pou estabilize pwovizyon mondyal ak rajenisman ekonomi mondyal la," Zhu Qiucheng, CEO nan Ningbo New Oriental Devlopman Endistriyèl Elektrik ak tou yon ekspozan, te di Global la. Fwa.
Fwa Canton an nimewo grafik: Feng Qingyin/GT
Mesaj ouvèti
Adrese seremoni ouvèti Fwa Canton an, Premye Minis Chinwa Li Keqiang te mande kominote entènasyonal la pou fè komès san patipri, gratis ak benefis mityèl, pandan y ap di ke peyi yo ta dwe jwe pwòp fòs yo pou elaji mache mondyal yo ansanm.
Li te pwomèt pou kenbe mache Chinwa a kòm "tè a fètil" pou envestisman etranje epi kontinye retresi lis sektè ki pa entèdi pou envestisè etranje yo.
Li te di: Lachin pral patisipe aktivman nan amelyore règ komès entènasyonal yo, epi avanse komès ak liberalizasyon envestisman.
Peyi a pral pouse Patenarya Ekonomik Konpreyansyon Rejyonal la antre an vigè ansanm ak lòt manm pak la. Li pral aktivman avanse tou pwosesis pou rantre nan Akò konplè ak Pwogresis pou Patenarya Trans-Pasifik la pandan y ap deplase pou siyen plis akò komès lib ki gen estanda.
Lèt felisitasyon Xi a ak diskou Li a voye mesaj ke Lachin detèmine pou l anbrase ouvèti malgre defi ekstèn, yon direksyon ki gen epi ki pral ede Lachin satisfè anbisyon ekonomik li yo, ekspè yo te di.
"Lachin ap voye yon siyal fèm bay lemonn antye ke li pral rete kole ak ouvèti ak lyen ekonomi li ak ekonomi mondyal la," Tian Yun, ansyen vis direktè nan Beijing Economic Operation Association, te di Global Times la.
Li te di ke li ta yon tandans inevitab pou komès jwe yon wòl de pli zan pli enpòtan nan alimenté kwasans ekonomik, lè lòt sektè, tankou pwopriyete, yo nan yon pwosesis koreksyon pou anpeche risk.
Wang Peng, yon pwofesè asistan nan lekòl entèlijans atifisyèl Gaoling nan Inivèsite Renmin nan Lachin, te di tou ke kenbe nan Fwa Canton nan mitan yon pandemi mondyal ka pi enpòtan nan mond lan (pase tan nòmal), kòm li montre ke Lachin nan. detèminasyon pou louvri yo p ap sispann malgre plizyè konsekans negatif ki te koze pa pandemi mondyal COVID-19 la.
"Sa vle di estrateji devlopman Lachin nan sikilasyon doub pa fèmen pòtay yo nan mond lan, men jenere plis opòtinite pou patnè koperasyon entènasyonal yo," li te di.
Pandan 130th Canton Fair, ekonomi Hong Kong la vin yon rekò. Jedi, Chèf Egzekitif Rejyon Administratif Espesyal Hong Kong, Carrie Lam, te ale nan Forum Komès Entènasyonal Pearl River, ki te fèt pou premye fwa pandan Fwa Canton.
Li te di tou ke Lachin pral etabli zòn pilòt komès dijital nan Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, pandan y ap pouse pou konstriksyon an nan platfòm lojistik entelijan lòt bò dlo nan zòn nan.
"Sa a se yon siy ankourajan ke Hong Kong ap de pli zan pli entegre nan devlopman tè pwensipal la," Tian te di. Li te note ke fizyon rezo komès efikas Hong Kong ak fabrikasyon tè pwensipal la ta pa sèlman ranfòse komès Hong Kong la, men li ka moule Greater Bay Area nan zòn ekonomik ki pi enfliyan nan mond lan.
Foto Fwa Canton: VCG
Santi frisonen
Anbrase gouvènman an nan politik ouvèti ak konsantre sou ranfòse komès tou pwodwi optimis nan mitan ekspozan yo, ki te eksprime konfyans nan kandida komès Lachin nan.
Ying Xiuzhen, prezidan Lachin-Base Ningbo Foreign Trade Company, te di Global Times ke kenbe Fwa Canton an nan mitan pandemi fè li santi li eksite ak konfyans, jan li te montre gouvènman an ap bay gwo enpòtans nan sektè komès la.
Kòm yon komèsan veteran, li te di ke li te santi pa gen "pa gen anyen yo pè," kòm devlopman komès Lachin nan te trè "nòmal" nan kèlkeswa difikilte peyi a ap fè fas, kit yo se kriz finansye Azyatik la oswa ogmantasyon tarif US yo.
Luo Guiping, yon manm pèsonèl Primary Corporation, yon founisè enstalasyon kwizin ak beny ki baze nan Shenzhen, te di Global Times nan Jedi ke apre twa sispansyon nan fwa offline akòz efè pandemi an, reouvè Fwa Canton an gen yon siyifikasyon enpòtan. pou konpayi li.
"Malgre ke konbinezon an nan ekspozisyon sou entènèt ak an pèsòn pral pote defi ak opòtinite pou nou, mwen gen konfyans ke biznis nou an pral elaji nan nouvo sikonstans entènasyonal yo," Luo te di.
The Global Times te wè apeprè 600 moun ki te patisipe nan seremoni ouvèti a an pèsòn, pi fò nan yo te reprezantan ekspozan ki pral patisipe nan fwa a an pèsòn ak achtè soti nan tout mond lan.
Moun yo te pale eksite epi yo te pran foto devan logo Canton Fair. Anpil nan ekspozan yo te di ke yo toujou pa ka kwè ke yon gwo fwa entènasyonal ap fèt an pèsòn nan mitan epidemi pandemi COVID-19 la.
Chanje mache ak lang
