Vashandi vanofamba vachipfuura chikwangwani chiri kunze kwenzvimbo yezviratidziro ichaitirwa musangano wechi130 weChina Import and Export Fair muGuangzhou, kuSouth China mudunhu reGuangdong. Mufananidzo: Xinhua
China yakapika zvakare kuti ichavhura hupfumi hwayo zvakare uye yadaidzira kudyidzana kwepasirese, sezvo nyika yakavhura ratidziro yayo yekutengeserana nemusi weChina muGuangzhou, kekutanga mumunhu uye pamhepo kubva pakaitika coronavirus, danho rakanzi nenyanzvi. zvakangoratidza kupora kwechokwadi kwehupfumi hweChinese, asi zvakaratidzawo basa reChina kuchengetedza cheni dzepasi rose mukati medambudziko redenda.
Chikamu chechi130 cheChina Import and Export Fair, chinowanzozivikanwa seCanton Fair, chagadzira zvakawanda zvekutanga munhoroondo yechiitiko ichi. Iyo yakanaka, iyo inokwezva vanopfuura zviuru makumi matatu varatidziri kunze kwepamhepo uye online, ndiyo yakakura kwazvo pasi rose mu-munhu kutengeserana fair kubva pakatanga coronavirus. Yakaonawo kupinda kweMutungamiriri weChinese pamhemberero huru yekuvhura uye musangano wekutengeserana, izvo zvakasimudza chivimbo chevaivepo mukutarisa kweChina kusimudzira kutengeserana.
Mutungamiri weChina, VaXi Jinping, vakatumira tsamba yekukorokotedza kumusangano uyu nemusi weChina, vachiti China yakazvipira kubatana nemamwe marudzi ose uye kuita mubatanidzwa chaiwo mukuvaka hupfumi hwenyika hunoratidza pachena.
Chiitiko chemazuva mashanu, chichatanga zviri pamutemo neChishanu kusvika Chipiri, chichipindwa nevakuru vehurumende nevakuru vemabhizinesi, chiri kutarisirwa kuwedzera kudyidzana, kutengeserana nekutengesa pakati peChina nedzimwe nyika. Makambani anokwana 7,795 acharatidza matekinoroji azvino uye zvigadzirwa munzvimbo yekuratidzira ye400,000-square-metres, uye mamwe mafemu zviuru makumi maviri nezvitanhatu acharatidza zvinhu zvawo pamhepo.
Iyo Canton Fair yave ichiitwa muchirimo chega chega uye matsutso kubva payakatangwa muna 1957 uye yave ichionekwa sechiyereso chekutengeserana kwekunze kweChina.
Kubata kwakanaka hakungoratidzi kupora kwehupfumi hweChinese "kwechokwadi" mushure mekurova kwekoronavirus, asi zvakare kunoratidza basa reChina uye kugona kuchengetedza zvinhu zvepasi rose panguva dzematambudziko makuru, nyanzvi dzakataura.
"Zvinoratidza kuti masevhisi eChina uye cheni dzekugovera dzave zvakajairika (mushure meCCIDID-19), zvakakosha kudzikamisa zvinhu zvepasi rose uye kumutsiridza hupfumi hwenyika," Zhu Qiucheng, CEO weNingbo New Oriental Electric Industrial Development uye zvakare muratidziri, akaudza Global. Nguva.
Canton Fair munhamba Graphic:Feng Qingyin/GT
Meseji yekuvhura
Vachitaura pamabiko ekuvhurwa kweCanton Fair, Mutungamiriri weChina, Li Keqiang, akakurudzira nharaunda dzepasi rose kuti dziite kutengeserana kwakanaka, kwakasununguka uye kunobatsirana, vachiti nyika dzinofanira kuita nemasimba adzo kuwedzera misika yepasi rose pamwe chete.
Li akavimbisa kuchengetedza musika weChinese se "ivhu rakaorera" rekudyara kune dzimwe nyika uye kuenderera mberi nekuderedza rondedzero yezvikamu izvo zvisingabvumirwe kune vanoisa mari kunze kwenyika.
China ichatora chikamu mukuvandudza mitemo yekutengeserana kwenyika, uye kufambisira mberi kutengeserana uye kusununguka kwekudyara, Li akadaro.
Nyika ichasundidzira musangano weRegional Comprehensive Economic Partnership kuti utange kushanda pamwe nedzimwe nhengo dzechibvumirano. Ichasimudzirawo hurongwa hwekujoinha Chibvumirano Chakazara uye Chinofambira mberi cheTrans-Pacific Partnership uku uchienda kusaina mamwe madhiri emahara ekutengeserana.
Tsamba yekukorokotedza yaXi uye kutaura kwaLi kwakatumira meseji yekuti China yakatsunga kugamuchira kuvhurwa kunyangwe matambudziko ekunze, gwara rine uye richabatsira China kuzadzisa zvishuwo zvayo zvehupfumi, nyanzvi dzakataura.
"China iri kutumira chiratidzo chakasimba kupasi rose kuti icharamba ichivhurika uye nekubatanidza hupfumi hwayo nehupfumi hwenyika," Tian Yun, aimbova mutevedzeri wemukuru weBeijing Economic Operation Association, akaudza Global Times.
Akataura kuti ingave nzira isingadzivisiki yekutengeserana kuita basa rinowedzera rinokosha mukukurudzira kukura kwehupfumi, apo mamwe masangano, sezvivakwa, ari mukugadzirisa kudzivirira njodzi.
Wang Peng, mubatsiri purofesa paGaoling School of Artificial Intelligence paRenmin University of China, akatiwo kubata kweCanton Fair pakati pedenda repasi rose kunogona kuve kwakakosha kupasirese (kupfuura nguva dzakajairwa), sezvo zvichiratidza kuti China kutsunga kuvhura hakuzomisikirwe kunyangwe nemhedzisiro yakaipa yakawanda yakakonzerwa nedenda repasi rose reCOVID-19.
“Zvinoreva kuti hurongwa hweChina hwekufambiswa kwemabasa maviri hahuvhare masuwo epasi rose, asi kuti hunounza mikana yakawanda kune vanodyidzana nedzimwe nyika,” vakadaro.
Munguva ye130th Canton Fair, hupfumi hweHong Kong hwave hunoshamisa. Nemusi weChina, Chief Executive weHong Kong Special Administrative Region Carrie Lam akaenda kuPearl River International Trade Forum, yakaitwa kekutanga panguva yeCanton Fair.
Li akatiwo China ichagadzira nzvimbo dzekutengesa dzedhijitari muGuangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, apo ichisundira kuvakwa kwemapuratifomu ekunze akangwara munzvimbo iyi.
"Ichi chiratidzo chinokurudzira chekuti Hong Kong iri kuwedzera kubatanidza mukusimudzira nyika," Tian akadaro. Akacherekedza kuti kubatanidzwa kweHong Kong's hunyanzvi hwekutengeserana network uye kugadzirwa kwenyika hakungosimudzire kutengeserana kweHong Kong chete, asi kunogona kuumba iyo Greater Bay Area kuita nzvimbo ine simba zvakanyanya pasi rose.
Canton Fair Mufananidzo: VCG
Kunzwa kufara
Kugashira kwehurumende mitemo yekuvhura uye kutarisa mukusimudzira kutengeserana kwakaunzawo tariro pakati pevaratidziri, avo vakaratidza kuvimba neChina kutengeserana tarisiro.
Ying Xiuzhen, mutungamiri weChina-Base Ningbo Foreign Trade Company, akaudza Global Times kuti kubata Canton Fair pakati pedenda kunoita kuti anzwe kufara uye kuzvivimba, sezvo zvichiratidza kuti hurumende iri kukoshesa zvikuru chikamu chekutengeserana.
Semutengesi wekare, akati ainzwa kuti "hapana chekutya," sezvo budiriro yekutengeserana yeChina yave "yakajairika" mune chero matambudziko akatarisana nenyika, angave ari dambudziko rezvemari rekuAsia kana kukwira kwemitero kweUS.
Luo Guiping, mushandi wePrimary Corporation, muShenzhen-based kicheni nekupa zvivakwa zvekugezera, akaudza Global Times nemusi weChina kuti mushure mekumiswa katatu kwemafaro ekunze nekuda kwedambudziko redenda, kutangwazve kweCanton Fair kune zvakunoreva. kukambani yake.
"Kunyangwe kusanganiswa kwepamhepo uye mu-munhu kuratidzwa kuchaunza matambudziko nemikana kwatiri, ndine chivimbo chekuti bhizinesi redu richakura pasi pemamiriro matsva ekunze," akadaro Luo.
The Global Times yakaona vanhu vangangosvika mazana matanhatu vachipinda mhemberero yekuvhura ivo pachavo, vazhinji vacho vaive vamiriri vevaratidziri vachapinda mucherechedzo wacho pachavo uye vatengi kubva pasirese.
Vanhu vakataura vachifara ndokutora mifananidzo pamberi peCanton Fair logo. Vazhinji vevaratidziri vakati havasati vatenda kuti mutambo wakakura kudai wepasirese urikuitwa mukati medenda reCOVID-19.